La machine de guerre américaine peut difficilement s'adapter au paysage de haie caractéristique de la presqu'île du Cotentin : le Bocage.
Ce labyrinthe de petites prairies et de routes creuses, entouré de haies denses, est idéal pour des actions de guérilla.
Les Américains, impatients d'avancer le plus vite possible, se retrouvent dans un paysage presque impénétrable et désorienté, avec un ennemi armé jusqu'aux dents derrière chaque haie.
